Kamen Rider Build dublado: série chega ao Brasil pela 1ª vez
A SATO Company traz para o país Kamen Rider Build dublado. A série é inédita e será exibida exclusivamente no canal TokuSato no YouTube, dentro do Clube de Membros. A novidade pode mudar o futuro das produções japonesas no Brasil — de forma legal, acessível e com apoio direto dos fãs.
Como assistir Kamen Rider Build dublado no Brasil?
A série estará disponível apenas para os assinantes do Clube de Membros do canal TokuSato, no YouTube. O acesso pode ser feito nas seguintes modalidades:
- Plano Prata: R$ 7,99/mês
- Plano Ouro: R$ 15,99/mês
Os episódios dublados serão lançados semanalmente, em duplas, ao longo de seis meses, totalizando a temporada completa com áudio em português.
Por que esse lançamento é histórico para os fãs de tokusatsu?
Essa é a primeira vez que Kamen Rider Build dublado é lançado oficialmente no Brasil. Durante anos, fãs tiveram que recorrer à pirataria para acompanhar as séries da franquia. Agora, com o apoio direto do público, a SATO testa um modelo de distribuição que pode viabilizar mais lançamentos inéditos e dublagens oficiais no país.
Se a iniciativa for bem-sucedida, pode abrir as portas para títulos como Kamen Rider W, Zero-One, Fuuto PI e muitos outros.
Qual é a história de Kamen Rider Build?
Na trama, dez anos após a descoberta da Caixa de Pandora em Marte, o Japão é dividido por uma misteriosa parede energética. Com a ameaça dos temíveis Smash, cabe ao físico Kiryuu Sento, que perdeu a memória, assumir a identidade do herói e combater o mal ao lado do rebelde Ryuga Banjo.
Quem são os dubladores da versão brasileira de Kamen Rider Build?
A dublagem foi feita em São Paulo, pelo estúdio Clone, e conta com nomes consagrados entre fãs de animes e tokusatsu:
- Alex Morales (Shūhei Hisagi em Bleach) como Kiryuu Sento / Kamen Rider Build
- Ricardo Campos (diretor de Kamen Rider Zero-One: Real x Time) como Ryuga Banjo
- Guilherme Marques (Loid em Spy x Family, Shotaro em Fuuto PI) como Gentoku Himuro / Kamen Rider Rogue
A direção da dublagem também ficou a cargo de Ricardo Campos, garantindo qualidade e fidelidade ao material original.
O que mais os membros do canal TokuSato vão encontrar?
Além de Kamen Rider Build, os membros terão acesso a:
- Episódios de outros tokusatsu com dublagem ou legendas oficiais
- Lives pós-exibição exclusivas para debater os episódios com fãs e convidados
- Críticas, análises e conteúdos bônus
- Atualizações frequentes no acervo com títulos inéditos
Qual é o futuro da franquia Kamen Rider no Brasil?
Se o projeto for bem recebido, a SATO Company planeja investir ainda mais em novas séries, filmes e animações da franquia. O modelo direto com os fãs permite medir o engajamento real e trazer dublagens oficiais para mais títulos, tornando o Brasil um dos mercados mais ativos da franquia fora do Japão.
